10、无害的小秘密 ...
-
埃拉诺发自内心地希望自己没看出来受伤时间对不上的问题，也发自内心地希望自己没发现肌肉模式和芭蕾舞对不上的问题。
她本该习惯了沉默。
埃拉诺对待诊所里病人稀奇古怪的主诉一向表现得很相信，假装自己根本没看出来那些伤口不是这么回事。
但她没想到韦恩的女儿也会有这样的表现。
为什么呢？究竟是为什么呢？
为什么她明明不是专业的运动康复师或者骨科医生还是能看出来伤处的破绽呢？
她真的不想看出来啊！
但埃拉诺一样没有理由厌恶自己的大脑。否则，她不可能从一个流浪儿成为斯坦福的医学博士。
从治疗室走出来，绕过几个弯，埃拉诺再次看到了主宅的大门。
然后，她看见一个年轻男性脚步轻快地从楼梯上走下来，他的黑发微卷，额下是一双格外明亮的蓝眼睛——让埃拉诺想到布鲁斯·韦恩的眼睛。
“这位是迪克少爷，理查德·格雷森。迪克少爷，这是布鲁斯老爷新聘请的家庭医生，埃拉诺·汤普金斯医生。”
她听见管家这样为他们介绍彼此。
那句“她真的不想看出来啊！”还在埃拉诺脑海里盘旋，如同一个执着的弹幕。
医生花了零点二秒调整面部肌肉，将“恍然大悟后的复杂纠结”迅速切换成“专业医生初见家属的得体微笑”。
“下午好，格雷森先生。”埃拉诺微微点头，目光礼节性地掠过那双与布鲁斯·韦恩极为相似的蓝眼睛。
她当然知道格雷森是韦恩收养的，但那双蓝眼睛里的的确确是有什么东西是一模一样的。
具体是什么，埃拉诺说不上来。
“叫我迪克就好，医生。”
迪克·格雷森笑容灿烂，毫无初次见面的拘谨，仿佛他们早已认识。
“阿尔弗雷德跟我提过你。欢迎加入这个……嗯，健康状况偶尔会有点创意的家族。”
他眨眨眼，那个词用得轻巧又意味深长。
“谢谢。希望我的工作能让创意出现的频率降低一些。”
埃拉诺回应道，语气轻松。
创意？
是指韦恩身上那些非冲浪板造成的伤疤，还是该隐时间对不上的扭伤？
阿尔弗雷德站在一旁，双手交叠身前，姿态完美得像个背景板，但埃拉诺确信他捕捉到了迪克那个眨眼和用词。
他们简单地寒暄了两句，然后阿尔弗雷德送埃拉诺上车。
依然是照例再和司机聊上几句，很好，司机精神状态很正常，面部对称性很好，肢体活动正常。
埃拉诺很放心地给自己系好安全带，用一句对波特兰雨季的抱怨轻巧地结束话题——哥谭人总是乐此不疲地抱怨外地和外地人，这里没有外地人，但埃拉诺在西海岸待了十年，能一路从洛杉矶抱怨到西雅图。
埃拉诺双臂支在膝盖上，单手托着下巴，看窗边。车子刚刚驶出韦恩庄园，还没有开出韦恩岛。
富豪养女。
青春期。
亚裔。
不符合患者自诉的伤势。
这四个词叠加起来，如果不是卡珊德拉的养父是布鲁斯·韦恩的话，埃拉诺真的要考虑报警了。
哦，虽然儿童福利机构也好不到哪去。
万幸，卡珊德拉·该隐的养父是布鲁斯·韦恩。
虽然他的公众形象的确……嗯，不太方便形容，毕竟现在韦恩先生是自己的雇主了。
但再怎么满世界乱飞玩极限运动，再怎么收集封面女郎，韦恩还是一个慈善家。
没有布鲁斯·韦恩创办的奖学金，她恐怕就要背上四十岁都还不完的学生贷款了。就凭这一点，埃拉诺也不能说韦恩的坏话。
更何况，妈妈亲口承认过她在照顾过布鲁斯·韦恩一段时间——在韦恩夫妇去世以后。
埃拉诺不相信莱斯利医生会看错人，她照顾过的孩子，长大后不可能会做出虐待养女的事情。
“也许我想的太多了。”
年轻的医生靠在车窗上，天正在黑下来，每一次抬头，天上晚霞的颜色就变换一次，哥谭湾的颜色也更深一次，当看不见海岸线的时候，街边也陷入一片暗沉，路灯次第亮起。
“多么完美的日落，哥谭要漂亮得多，比任何一个地方都要漂亮得多。埃拉诺医生，是不是？”
是司机在搭话。
埃拉诺：“是的，无论我看到了多少日落，都没有一个能比得上哥谭的。哥谭在日落后有蝙蝠侠，其他地方都没有。”
青春期的孩子总是有很多的秘密，当年她看起来和莱斯利无话不说，没有任何叛逆期表现，但实际上她也对莱斯利隐瞒了一个秘密。
埃拉诺知道自己是收养的。但在莱斯利决定告诉她这一点前，她都假装不知道。她一直在等，而母亲从来没有说过她是收养的。
因此，埃拉诺相信卡珊德拉小姐也只是藏起来一个一样无害的青春期女孩的秘密。
面试时潘尼沃斯先生格外提到了隐私的问题，她当时回答得很好，现在要像回答一样做的很好。
嗯……怎么说，没准卡珊德拉·该隐看起来是一个跳芭蕾的女孩，但实际上有一个成为拳击手的梦想。
如果她想秘密练习某种武术，那么父亲，兄弟姐妹，管家还有家庭医生当然是需要隐瞒的对象了！
逻辑链顺畅了！
埃拉诺心满意足。
车子驶过罗伯特-凯恩纪念大桥时，埃拉诺已经把卡珊德拉·该隐的秘密武术练习假说在脑内完善到了第三版——甚至包括了可能的学习途径。
网络课程，或者偷偷报名了某个格斗俱乐部。
还有需要规避的医学风险，应力性骨折和关节过度活动综合征——这两个都很方便告诉她，因为练习芭蕾也需要注意这些。
埃拉诺为自己的推理能力和解决问题的能力感到满意。
这就像是解一道没有标准答案的临床病例题，她给出了一个逻辑自洽，符合现有证据，且对所有人都无害的诊断。
回到公园街诊所时，天已经黑透了。埃拉诺下车，对司机说了谢谢并且告诉他路上小心，走进诊所，莱斯利医生正在给一个醉醺醺额头上磕了个口子的码头工人清创缝合，动作又快又稳，对患者的胡言乱语充耳不闻。
埃拉诺放下包，洗手，穿上白大褂，自然地接替了母亲按住病人乱动的手臂。
“需要帮忙吗，妈？”
“按住他就好，”莱斯利头也不抬，“这位先生坚称自己是撞到了飞着的海鸥。庄园那边怎么样？”
“处理好了，”埃拉诺简略地回答，手下稳稳地制住那个试图挥舞手臂描述巨型海鸥袭击的醉汉，“卡珊德拉小姐……很安静。用手语交流。”
“她是个好孩子，不过不太爱说话。”然后莱斯利医生转向醉汉，“伤口别碰水，三天后来拆线。现在，出门左转，回家睡觉，别再去招惹海鸥了，不管它们会不会飞。”
天才刚刚黑下来就喝醉了，但愿晚上不要有太多的醉汉。
醉汉嘟嘟囔囔地被送出门，诊所里暂时恢复了平静。
埃拉诺一边收拾器械，一边看似随意地开口：“我今天还碰到了理查德·格雷森。迪克。”
莱斯利正在洗手，闻言动作顿了一下，水流声继续。
“哦？他回哥谭了？他说什么了？”
“就打了个招呼。他说……这是个‘健康状况偶尔会有点创意的家族’。”埃拉诺重复了迪克的原话，同时观察着母亲的反应。
莱斯利医生关上水龙头，用纸巾慢条斯理地擦着手，嘴角浮现出一丝几乎看不见的笑意。
“很贴切的形容。迪克那孩子，总是能把复杂的事情说得……很生动。”
这反应让埃拉诺更加确信，自己那套“青春期无害秘密”理论，至少在莱斯利医生这里，是得到默许甚至鼓励的。母亲没有追问任何细节，也没有对“创意”一词表现出惊讶。
“他看起来和布鲁斯·韦恩先生很像。”埃拉诺又说，“尤其是眼睛。”
“养育一个孩子，总会留下痕迹的。有时候是眼睛里的神采，有时候是别的，”莱斯利的声音很温和，她走到窗边，看了一眼外面的夜色。
今天路灯亮着。
肯定是白天的什么时候修好的，但埃拉诺没有留神工人是什么时候过来的。
“血缘不是定义家庭的唯一方式，埃拉诺。有时候，共同经历的……时刻，联系得更紧密。”
埃拉诺停下了手里的动作，看向母亲的背影。这话听起来像是在说韦恩家，但绝对不止于此。
她想起自己那个保守了二十多年的，关于“已知晓被收养”的秘密。
也许在母亲看来，那也是她们之间一种无声的，充满“创意”的默契？
她不知道是不是。
这只是一个无害的小秘密。
“我明白。”埃拉诺轻声说。
那天晚上的夜班平安无事，没有创意健康状况需要处理。
蝙蝠侠平安无事，没有带着他的小鸟来敲门。
后半夜，埃拉诺在休息室睡觉，醒来时，晨光微熹，哥谭正在苏醒，带着它灰蒙蒙的活力。
作者有话说
第10章 无害的小秘密
，还差 