somesaylove,itisariverthatdrownsthetenderreed.
有人说，爱是一条会淹没弱者的河流
somesaylove,itisarazorthatleavesyoursoultobleed.
有人说，爱是让你灵魂血流不止的剃刀
somesaylove,itisahunger,anendlessachingneed.
有人说，爱是永不满足的欲望
isaylove,itisaflower,andyouit'sonlyseed.
我认为，爱是一朵花，而你是唯一的种子
it'stheheart,afraidofbreaking,thatneverlearnstodance.
从未去学习舞蹈，是因为心害怕受伤
it'sthedream,afraidofwaking,thatnevertakesachance.
从未去尝试，是因为害怕美梦破灭
it'stheonewhowon'tbetaken,whocannotseemtogive.
这是一个永远不会被他人选中的人，因为他不愿意付出
andthesoul,afraidofdyin',thatneverlearnstolive.
最后，这个灵魂在惧怕中死亡，却从来没有学会如何去生活
whenthenighthasbeentoolonely,
在孤独寂寞的夜晚里
andtheroadhasbeentoolong,
在漫漫无际的路途中
andyouthinkthatloveisonlyfortheluckyandthestrong,
你也许会认为，自己不够强大不够幸运，无法得到那独一无二的爱
justrememberinthewinterfarbeneaththebittersnows,
但是请记住，在严冬的积雪之下
liestheseed,thatwiththesun'slove,
正有一颗期待阳光的种子
inthespringbecomestherose
当春天来临的时候，它会绽放成一朵玫瑰
[折叠]
