网友：阿蛋 打分：2 [2011-02-20 15:55:16]

众人包括萧逸萧洛都是惊异地看着少年......他说什么？！意思是说他如今只有十九岁辰！——天呐，这少年目测上去的年纪不过十七，也不是说他生着一副娃娃脸，可就是不显年纪！
——————
这段话的意思到底是什么我愣是没看懂。。【他如今只有十九岁辰】【目测上去的年级不过十七】是想表达主角不显年纪呢还是想表达主角年纪轻轻就棋艺非凡呢。。前者的话那个【只有】又透出了原本这些人都认为主角不止十九，但是后面又说目测上去不过十七；后者呢那后面那个目测上去不过十七同样也和前面的只有十九冲撞了。。所以说这段其实是病句吧。。当然我也不是很确定【望天

   

[1楼] 作者回复 [2011-02-20 20:22:57]

额，这句话的意思既想表达宋慈年纪轻，又想表示宋慈年少出众。
宋慈明明只有十九岁，但是看着像十六七岁的，但是宋慈又不是那种可爱型的，他长得一点也不可爱，他的内心老练沉稳，透出的气质也是矜持的，同时宋慈人聪明，灵气。
而且在这里强调宋慈不显年纪其实是为了后面写他爸——宋巩，后面会写到，都说儿子像娘，宋慈长得不像他娘，像他爸，越老越漂亮，越老越有味道。

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。