首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:玑木 打分:2 [2024-06-14 16:22:33] 来自广东
好哦!大大辛苦啦,不过这章的省略号有点多,很多话去掉省略号感观更好
[1楼] 作者回复 [2024-06-14 17:39:35] 来自广西
谢谢意见啦,其实我也觉得省略号有点多了,但是因为原著本身就是有很多省略号的,泰语也慢悠悠,所以我这边有为了更好的贴合泰国的那种感觉调整行文风格。等更新下一章的时候吧,我看一下有没有需要减少省略号的地方,但是如果我找不出来也请见谅啦~
3 [投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:玑木 打分:2 [2024-06-14 16:22:33] 来自广东
好哦!大大辛苦啦,不过这章的省略号有点多,很多话去掉省略号感观更好
[1楼] 作者回复 [2024-06-14 17:39:35] 来自广西
谢谢意见啦,其实我也觉得省略号有点多了,但是因为原著本身就是有很多省略号的,泰语也慢悠悠,所以我这边有为了更好的贴合泰国的那种感觉调整行文风格。等更新下一章的时候吧,我看一下有没有需要减少省略号的地方,但是如果我找不出来也请见谅啦~
3 [投诉]