网友：沧小洛15% 打分：2 [2010-10-03 19:06:54]

现在卖房子也是for sale吧？不知道作者大是哪里的？那个to let我倒是第一次听说。
那个时代出国似乎挺苦的，但是熬过来子孙享福……

   

[1楼] 作者回复 [2010-10-03 19:44:44]

那个TO LET，让很多第一次见到的人看成了toilet……非常庆幸伦家不是其中一员~
抱住亲~

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2010-10-03 21:52:14]

呃……忘了说，伦家之所以这么写是因为那里是英租界，而英国现在的确用to let。至于美国，我看美剧好像也还是for sale.

    [投诉]

[3楼] 网友：烟花姐 [2010-10-04 06:30:16]

某个正在英国的人证明，现在英国确实大部分都写to let

    [投诉]

[4楼] 网友：沧小洛15% [2010-10-04 11:05:59]

……OMG怪不得都说英国的英语难。
我在袋鼠国，说的是for sale，好歹是英联邦的，不给力啊

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。