网友：湿毛巾 打分：2 [2011-09-06 23:32:23]

作者大大，我来捉个虫，你有一段紫薇对敏敏说：令堂和大人！我真的喷血了，令尊和大人才对吧？
\"令堂\"=你的母亲，什么时候和珅变性了！！！“令尊”=你的父亲，快去改了吧！
还有前面有一节，冯氏管着“府上”的事，你可以用“全府上下”来代替。因为“府上”=你家，“上”、“贵”、“令”是敬语，用在别人身上的。用在自己身上的要用自谦的语气如：“舍下”=我的家、“鄙人”=我、“拙荆”=我的妻子、犬子=我的儿子、小女=我的女儿。当然古人在对人介绍自己的长辈的时候会特别用词，用“家”=我家的表示一种自谦下的对长辈的恭敬：家慈、家母=我的母亲，家严、家父=我的父亲

   

[1楼] 作者回复 [2011-09-07 09:14:00]

嗯嗯，谢谢亲的详细普及，俺去改。

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。