网友：蜉蝣 打分：2 [2023-12-23 10:15:41] 来自四川

突然又发现了喜欢这本书的一个原因：作者的写法很有那些翻译的英文名著的感觉，所以带入英国的背景不会有违和感，没有那种国内的口吻硬套的感觉（不是很会表达反正大概就是这个感觉），就是很自然

7  

[1楼] 作者回复 [2023-12-23 10:33:06] 来自北京

啊，朋友，你的评价太高了～～夸的我都不好意思了。说实话，你没说这个之前我还真没注意这一点。反思一下，可能在书写过程中，在想象的过程中，不由自主地就往这个语境靠拢了。很高兴你喜欢，我争取继续保持～～

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。