就叫夫人，“夫人”中间省略了一个“的”，全称应该是“丈夫的人”，毕竟从”男子汉大丈夫“之类俗语看，男的不需要“妻子”就能独立称作丈夫。而女男平等社会，夫人是指一个男的变成女性的伴侣的称呼，虽然字一样但内在意义变了。 日本的“彼氏”＆”彼女”也是，ka re shi 和ka no jo，已知“氏”发shi，“女”发jo，那么为什么“彼女”的“彼”发ka no，而“彼氏”的“彼”发kare？这个no也是”的”的意思，加上彼女的训读没有将彼单独注音ka no，而是彼女两个字一起注音ka no jo，我怀疑原本全称是ka re no jo（即彼氏の女），为了对应彼氏的三个音节才省略掉了re这个音。
网友：阿归归归哟 打分：2 [2023-04-18 10:57:27] 来自北京
丈夫的女人叫夫人，妻子的男人或许应该叫妻人？
12
[1楼] 网友：Mngata [2023-04-18 17:50:07] 来自广东
应该叫妇人，妇的人，妻的喻意不好，妇只是单纯的已昏女性
82 [投诉]
[2楼] 网友：做个人吧 [2023-04-19 12:21:35] 来自四川
其实妻这个字我不是很喜欢。女隶，还是被压的女，看着有点难受。
既然夫都不在了，感觉妻再提就很多余
168 [投诉]
[3楼] 网友：做个人吧 [2023-05-22 18:41:27] 来自四川
妇不算已婚女吧？
妇女妇女，就是年龄中年这个期间的女生啊
28 [投诉]
[4楼] 网友：白柏 [2023-05-26 00:24:39] 来自江苏
别被骗了，有妇女为什么没有夫男。
59 [投诉]
[5楼] 网友：竹清 [2023-07-01 00:52:44] 来自安徽
就叫夫人，“夫人”中间省略了一个“的”，全称应该是“丈夫的人”，毕竟从”男子汉大丈夫“之类俗语看，男的不需要“妻子”就能独立称作丈夫。而女男平等社会，夫人是指一个男的变成女性的伴侣的称呼，虽然字一样但内在意义变了。
日本的“彼氏”＆”彼女”也是，ka re shi 和ka no jo，已知“氏”发shi，“女”发jo，那么为什么“彼女”的“彼”发ka no，而“彼氏”的“彼”发kare？这个no也是”的”的意思，加上彼女的训读没有将彼单独注音ka no，而是彼女两个字一起注音ka no jo，我怀疑原本全称是ka re no jo（即彼氏の女），为了对应彼氏的三个音节才省略掉了re这个音。
40 [投诉]
[6楼] 网友：万事皆可逆 [2024-01-15 03:52:17] 来自四川
夫人是封号啊，正经对应词是官人，而不是丈夫，用作婚姻关系的代称是来源于时代潮流变迁的等级降级，不能直接等同于“丈夫的人”的简称
3 [投诉]