晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《[伪综漫]阡陌》  第62章

网友:阿空 打分:0 [2010-06-17 03:18:52]

我的理解
==========
  “你记不记得小时候我和花生米吵架,他抢了我的存钱罐。”
  [花生米是怎么回事?]
==========
花生米是怎么回事?(为什么要抢我的储蓄罐?)
==========
  “当然,你估计到现在都没原谅他。小时候谁知道那个存钱罐是瓷的,一摔就碎……不过后来我哥不是赔了你一个么?”
  [谁都没有想到他和白兰会闹崩,是夫人通知我他去了密鲁菲奥雷。]
==========
谁知到他想和白兰闹一下,一闹他们就崩了呢?(后半句无法解读|||)
==========
  “那个我不喜欢,你知道的。”
  [你又是怎么回事。]
==========
(这个事的发展你知道是我所不喜欢的,你又为什么会从花小朵那里跑白兰这里来?)你又是怎么回事?
==========
  “所以我才又送了你一个啊。”
  [为了我哥和你。]
==========
(我又送了你一个,)就是为了你和我哥(关系不要闹僵啊)

   

[1楼] 作者回复 [2010-06-17 19:13:04]

无法解读的后半句意思
【是夫人通知我他去了密鲁菲奥雷】
小时候存钱罐摔了以后,是花小朵说‘是男子汉就要自己负责’,所以这里提到了‘夫人’。
加上小时候花熟饭之所以会跟着花生米一起去历练,也是花小朵对他说的

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2010-06-17 19:13:31]

解读的很棒!我精了

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-10-12 14:51:49 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活