首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:忍冬 打分:2 [2024-03-31 20:47:56] 来自陕西
我觉得这个小说的游戏:Bug还是比较多的。比如女帝制度的话,她的后宫就应该从皇后一直到嫔妃的称呼都得换成男性的。我看过一本女帝小说(不是女尊), 女帝后宫的称呼就比较非常的正式(对男皇后来说):君后,侍君,夫侍等等。我看本章的时候,女主叫男皇后夫君,这也是不对的。君这个字是男性皇帝的权力象征,比如君王,君上等。比如君叫臣,臣不得不死。女主叫男皇后夫君,这个称呼就代表男皇后才是当家做主的人,他才是家里的老大。
21
[1楼] 作者回复 [2024-03-31 21:10:03] 来自湖北
游戏里是叫凤君,本文叫做君后,其他后妃从高到低分别是“皇贵君、贵君、侍君、侍衣”,这里女主叫君后为夫君并不是因为应该这样称呼,而是女主作为一个暂时没有实权的傀儡皇帝,故意选择用“夫君”这个称呼来麻痹君后,假装深情。
33 [投诉]
[2楼] 网友:忍冬 [2024-04-09 09:21:39] 来自陕西
原来是这样
1 [投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:忍冬 打分:2 [2024-03-31 20:47:56] 来自陕西
我觉得这个小说的游戏:Bug还是比较多的。比如女帝制度的话,她的后宫就应该从皇后一直到嫔妃的称呼都得换成男性的。我看过一本女帝小说(不是女尊), 女帝后宫的称呼就比较非常的正式(对男皇后来说):君后,侍君,夫侍等等。我看本章的时候,女主叫男皇后夫君,这也是不对的。君这个字是男性皇帝的权力象征,比如君王,君上等。比如君叫臣,臣不得不死。女主叫男皇后夫君,这个称呼就代表男皇后才是当家做主的人,他才是家里的老大。
21
[1楼] 作者回复 [2024-03-31 21:10:03] 来自湖北
游戏里是叫凤君,本文叫做君后,其他后妃从高到低分别是“皇贵君、贵君、侍君、侍衣”,这里女主叫君后为夫君并不是因为应该这样称呼,而是女主作为一个暂时没有实权的傀儡皇帝,故意选择用“夫君”这个称呼来麻痹君后,假装深情。
33 [投诉]
[2楼] 网友:忍冬 [2024-04-09 09:21:39] 来自陕西
原来是这样
1 [投诉]