网友：晴天下的雨 打分：2 [2022-01-27 18:51:46]

哈哈哈哈哈哈sodacarbomic…苏打水碳化哈哈哈哈哈哈哈哈哈这个词可太有趣了

40  

[1楼] 作者回复 [2022-01-27 18:58:23]

本来魔咒我都是搜拉丁语改改的，但拉丁语里实在是没这词儿……

12   [投诉]

[2楼] 网友：晴天下的雨 [2022-01-27 19:00:09]

问一问，为什么原文这里中间是cabo呢？我觉得大大眼里的魔咒跟我眼里的魔咒差不多，都是拉丁语，英语和一些希腊典故衍生出来的。所以大体遵守英语的规则。（除了阿瓦达索命，似乎是来源于阿拉伯那个阿布拉卡达布拉）因此这里的cabo我就不是很理解，大大是参考的什么语言写的呢？

2   [投诉]

[3楼] 作者回复 [2022-01-27 19:06:09]

carbon dioxide去n变成mic

4   [投诉]

[4楼] 网友：晴天下的雨 [2022-01-27 21:16:44]

谢谢！我觉得这也是我的大体思路…根据原著我觉得，咒语来源常见的应该就是三种：一种是拉丁语系词根的叠加，一种是来源于希腊神话（比如熄灯咒，我觉得很像祭祀）还有一个是我自己根据神奇动物种类推断的，可能来自于英国民间传说中的咒语，也就是阿瓦达这一类的。然后就感觉大大思路也是，拉丁语的结合那种。JKR真的就是语言学和民俗学大佬呜呜，我记得好多人名她都融了语言学的暗示。

13   [投诉]

[5楼] 网友：～ [2022-01-28 14:43:35]

手动点赞

2   [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。