晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《[棋魂]追寻之路》  第6章

网友:-,- 打分:2 [2009-12-21 17:03:24]

那话不是高永夏说的,是日本翻译说的。
根据动漫上的说法,是日本的临时翻译没翻译到家,只翻译了他知道的那点。
实际上高永夏并不是这个意思。

   

[1楼] 网友:-,- [2009-12-21 17:05:03]

顺便说下,你整篇原始剧情太多了。

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2009-12-21 20:32:26]

嗯~~亲,你是不是漫画没看到最后啊?我没弄错哦,一开始是翻译搞错没错,但是在北斗杯发布会的会场上,高永夏确实说了就算秀策重现也不是自己的对手,这个不仅小光听到,会场的许多人都听到了哦,但是会场上许多日本人根本不知道秀策是谁,这个我在前文也稍微提过哦。
不信你可以去查漫画第22卷第176局“挑衅”,上面画的十分清楚明白。洪秀英跟小光说是误会,小光也等着秀英来解释,可是高永夏在会场上发言时故意盯着小光说“就算秀策突然重现也绝对不是我的对手”,这个虽然是用韩语说的,可是在翻译的翻译之下,全会场的人都听到了哦。
另外,你说的原始剧情太多,是指开头的几章还是说整篇跟原著的联系呢?如果说是开头的剧情,那我在文章一开始就解释了哦,佐为要回来就要从那里开始才比较自然,嗯,如果是说整篇跟原著的联系呢,其实这是我故意的呀,因为我是写同人啊,所谓同人不就是在原著的基础上衍生出来的吗,是基于对原著的爱才有同人的,所以怎么可能不跟原著联系紧呢,嗯,至少我认为,原著给我们留下了许多谜团,如果漫画没有在北斗杯后就突然结束的话,那么后面应该还有许多情节,例如塔矢行洋,他等待佐为的背影那么孤单,同时也是一个暗示不是吗,暗示佐为会回来跟他下完那一局。

3   [投诉]

[4楼] 网友:piaoliangkulou [2009-12-22 04:09:20]

毕竟是日本人画的
而且高永夏本事其实蛮尊敬秀策的,他是故意让别人讨厌他
我不反感高永夏,再说秀策拿到现在,他的确也不怎么样了,高永夏要真成为顶尖棋手,日后也会超过秀策的,毕竟围棋是在发展的,要是现代的棋手怎么都无法赢古代的,那围棋界也太悲剧了。
哈哈,俺说得好像有点冷血呵呵,不过现实如此……所以我还不算讨厌高永夏。

    [投诉]

[5楼] 作者回复 [2009-12-22 22:56:53]

嗯~~如果单从外表看的话,呵呵,我也不讨厌高永夏,因为很帅~~呵呵,我是色女。
但是,站在小光的角度,无疑高永夏是讨厌的,因为不管他是不是真心的,他都表示了对佐为的轻蔑,这是小光所无法忍受的。
高永夏太过高傲,太过轻浮,不管他事实上比起秀策如何,但是从漫画上看,他肯定还不是佐为的对手,因为佐为并不只是秀策的代表,他同时也学会了现代围棋;再说,就算他真的比秀策强,当着人家的面直言不讳总归还是太过不慎重,而且从漫画上看,他这话分明就是故意,也是针对小光说的。
好吧,我是主角控,所以我不能原谅高永夏的轻浮跟不慎重。
好吧,不说他了,骷髅大大,你的文我以前就看过,不过,嗯,是BG向……我已经严重腐化了,不看言情很多年了~~呵呵,不过我还是收着的,我怕现在看会不自觉受到影响。

2   [投诉]

[6楼] 网友: [2009-12-23 10:49:12]

话说,虽然懒鱼还挺喜欢高永夏的,但是懒鱼一直都是忠实的佐迷.
直到进入耽美的世界,才对言情戏不屑一顾.不过,如果是像棋魂,海贼王这样励志,热血型的动漫,懒鱼还是非常喜爱的.
看棋魂时一直最希望的就是在后面,佐为能再度复活,能够达到他那"神之一招"的愿望.可是最终还是失望,所以,大大能让佐为重新回到这个上世界,懒鱼真的很开心哦!

    [投诉]

[7楼] 网友:piaoliangkulou [2009-12-23 15:20:53]

其实我想说,我文里连BG都没有╮(╯▽╰)╭
几十万字的感情戏,加起来不过几千字哎……
无爱情无暧昧无耽美,三无小白文- -。

    [投诉]

[8楼] 网友:piaoliangkulou [2009-12-23 15:22:24]

其实叶子大你有一点让俺十分膜拜,更新速度啊啊啊!!!

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-11-24 18:20:01 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活