首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 半价 免费 中短篇 APP 反馈
网友:是阿洛呀` 打分:0 [2021-08-09 19:46:29]
"青梅"给作者大大捉个虫~。。应该也算不上捉虫,不过日本那边的青梅竹马不叫青梅竹马,叫幼驯染(不分男女),青梅(女)竹马(男)是我们中国这边的说法
19
[1楼] 作者回复 [2021-08-09 20:16:24]
这个,虽然是这样没错,但想说毕竟也不是真的写日文就没有特别在意这个部份了,可能下次写到类似的小说再改吧~~谢谢捉虫哦~么么哒~
6 [投诉]
[2楼] 网友:Mikichann [2022-07-05 21:22:56]
反正是写给中国人看的哈哈哈这种称呼怎样都行啦。
2 [投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:是阿洛呀` 打分:0 [2021-08-09 19:46:29]
。。应该也算不上捉虫,不过日本那边的青梅竹马不叫青梅竹马,叫幼驯染(不分男女),青梅(女)竹马(男)是我们中国这边的说法
19
[1楼] 作者回复 [2021-08-09 20:16:24]
这个,虽然是这样没错,但想说毕竟也不是真的写日文就没有特别在意这个部份了,可能下次写到类似的小说再改吧~~谢谢捉虫哦~么么哒~
6 [投诉]
[2楼] 网友:Mikichann [2022-07-05 21:22:56]
反正是写给中国人看的哈哈哈这种称呼怎样都行啦。
2 [投诉]