首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 半价 免费 中短篇 APP 反馈
网友:萌萌哒的二霞霞 打分:2 [2021-05-05 14:48:15]
小bug不少,我就是干机械的…前几章不提,这张真是让人误解机械工程师了。工程师只可能拼命让工人理解他的意思,避免零件没按图纸加工导致报废,怎么可能故意让工人看不懂呢?而且看懂图纸也不代表会设计,材料都不一样,和要求能匹配吗?而且这个背景下,六十年代,机械的各种产品类型基本上都已经初步形成了,有那一堆专业局和研究所都在这呢,机械水平怎么可能这么低。时间线推回二十年去都感觉有点悬…另外,一直到现在,各式机床和加工中心又是几轴联动又是什么硬度刀具,都不可能取代人工,而且未来也有极大的不可能,因为机械精度达不到,不然怎么可能宣传大国工匠呢?总而言之,建议作者不要写过多的专业知识,一是晦涩,外行人看不懂,二是没水平,内行人一看就生气。
6
[1楼] 网友:小口耐 [2021-09-02 19:07:03]
哈哈哈哈真的,写到自己的领域的时候就真的很容易让人生气
1 [投诉]
[2楼] 网友:Luminescent [2023-01-24 23:57:52] 来自河南
之前看一个关于翻译的,我就很气,但作者竟然也是英专生,我整个大震惊
[投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:萌萌哒的二霞霞 打分:2 [2021-05-05 14:48:15]
小bug不少,我就是干机械的…前几章不提,这张真是让人误解机械工程师了。工程师只可能拼命让工人理解他的意思,避免零件没按图纸加工导致报废,怎么可能故意让工人看不懂呢?而且看懂图纸也不代表会设计,材料都不一样,和要求能匹配吗?而且这个背景下,六十年代,机械的各种产品类型基本上都已经初步形成了,有那一堆专业局和研究所都在这呢,机械水平怎么可能这么低。时间线推回二十年去都感觉有点悬…另外,一直到现在,各式机床和加工中心又是几轴联动又是什么硬度刀具,都不可能取代人工,而且未来也有极大的不可能,因为机械精度达不到,不然怎么可能宣传大国工匠呢?
总而言之,建议作者不要写过多的专业知识,一是晦涩,外行人看不懂,二是没水平,内行人一看就生气。
6
[1楼] 网友:小口耐 [2021-09-02 19:07:03]
哈哈哈哈真的,写到自己的领域的时候就真的很容易让人生气
1 [投诉]
[2楼] 网友:Luminescent [2023-01-24 23:57:52] 来自河南
之前看一个关于翻译的,我就很气,但作者竟然也是英专生,我整个大震惊
[投诉]