首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 半价 免费 中短篇 APP 反馈
网友:玲兰 打分:2 [2020-12-13 05:06:12]
话说…大爷的生得领域是伏魔御厨子,“御厨子”可以翻译成橱柜,而“御厨子所”是古代给天皇和贵族供餐时所用的厨房,所以大爷可能不仅是个厨子,可能还是个皇家御厨。
5
[1楼] 作者回复 [2020-12-13 08:05:39]
这个作者不是很了解呢,毕竟大爷的设定作者是从漫画里看的。如果将来人设被推倒,请当成是作者的私设吧。
[投诉]
[2楼] 网友:黑羽麻璃央 [2020-12-13 14:05:33]
岛国厨子不是有橱柜和神龛两种意思吗,而且大爷领域展开那个建筑不就是放大版的神龛吗
3 [投诉]
[3楼] 网友:今天中也长高了吗 [2020-12-13 23:23:13]
这个是因为日语翻译成中文翻译不出来所以是御厨子,本质上是神佛的那个什么(因为只看过一次解释所有字的发音不知道,写法也不记得了)
[4楼] 网友:做个海王美滋滋 [2020-12-25 11:11:34]
我记得之前看考据,大爷的原型是被人们供奉的牛头天王,所以应该是个神龛啦,厨子只是大家的调侃而已并不是真的会做饭233
[5楼] 网友:回家恰饭的伊饭 [2021-02-17 17:37:29]
之前因为名字太长记不起来,就一直想着厨子厨子,御膳房的厨子
写书评 | 看书评 | 返回
网友:玲兰 打分:2 [2020-12-13 05:06:12]
话说…大爷的生得领域是伏魔御厨子,“御厨子”可以翻译成橱柜,而“御厨子所”是古代给天皇和贵族供餐时所用的厨房,所以大爷可能不仅是个厨子,可能还是个皇家御厨。
5
[1楼] 作者回复 [2020-12-13 08:05:39]
这个作者不是很了解呢,毕竟大爷的设定作者是从漫画里看的。如果将来人设被推倒,请当成是作者的私设吧。
[投诉]
[2楼] 网友:黑羽麻璃央 [2020-12-13 14:05:33]
岛国厨子不是有橱柜和神龛两种意思吗,而且大爷领域展开那个建筑不就是放大版的神龛吗
3 [投诉]
[3楼] 网友:今天中也长高了吗 [2020-12-13 23:23:13]
这个是因为日语翻译成中文翻译不出来所以是御厨子,本质上是神佛的那个什么(因为只看过一次解释所有字的发音不知道,写法也不记得了)
[投诉]
[4楼] 网友:做个海王美滋滋 [2020-12-25 11:11:34]
我记得之前看考据,大爷的原型是被人们供奉的牛头天王,所以应该是个神龛啦,厨子只是大家的调侃而已并不是真的会做饭233
[投诉]
[5楼] 网友:回家恰饭的伊饭 [2021-02-17 17:37:29]
之前因为名字太长记不起来,就一直想着厨子厨子,御膳房的厨子
[投诉]