网友：rjpangpangmao 打分：2 [2009-08-17 00:12:08]

以前看到主上倒下了还是不放心球队，像托孤（我找不到形容词了……）一样交代真田，就想PAI飞XF……
可是这里看到“精市——你要——珍重”
总觉得怪怪的，像生死离别，特别是加了“——”
其实，如果换成：精市，自己小心一点或者是自己注意 或者是不要大意之类的
毕竟虽然他知道主上病了，但是不知道会严重到致命吧……
珍重，保重也不错，中国的文字正是深奥啊……

   

[1楼] 作者回复 [2009-08-17 12:25:06]

会这么当初考虑了很久。觉得珍重两个字更能体现 真田心中的纠结 。原本雄心壮志一起走上全国大赛的舞台，却因为幸村被病魔突袭而丧失了。而且，幸村的病情需要转到更上级的医院去治疗。他已经隐约察觉出幸村的病情并非像表面显示的那么简单。要知道 日本的医疗制度和我们国家不同。没有主治医生的应许和申请，病人是不可以跨级别跳跃治疗的。
所以，我才选用了 珍重两个字。用一种很无奈沉重的心情去讲出来。

    [投诉]

[2楼] 网友：暗之右翼 [2009-08-18 20:34:57]

其实，我看了无数篇同人后，一直想说，原作中真田叫女神是叫“幸村”的，汗，"精市"是他家长辈或未来老婆叫的……囧

    [投诉]

[3楼] 作者回复 [2009-08-18 21:16:35]

我设定在公共场合他们是叫彼此姓氏的。但私底下的话，有很重要事情需要拜托的话，就会叫对方名字。这样子，比较亲密点。

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。