晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《谈恋爱不如练花滑》  第1章

网友:不见南山 打分:2 [2021-08-28 09:31:47]

刚戳进来,看到文案上有一句“他们从豆蔻之年到舞象之年”,这句有语病啊,豆蔻之年指的是女子十三岁,舞象之年指的是男子15~20岁这个年龄段。不能说从女生的13岁到男生的15岁啊,解说员应该不会在解说中犯这种错吧(捂脸)

   

[1楼] 网友:不见南山 [2021-08-28 09:36:27]

我明白太太想表达青梅竹马并肩长大的意思,或者太太想说的是垂髫,不小心记混了?

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2021-08-28 10:26:47]

就是想表达一起长大的意思,当时写的时候还没觉得有语病,感谢纠正or2

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-10-30 09:41:27 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活