晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《穿成大圣的树精师妹[西游]》  第1章

网友:白豆腐 打分:2 [2020-03-13 18:45:21]

我从一开始就觉得哪里不对劲,读了几章恍然大悟!猴哥为啥用“我”而不是“俺”呢?

   

[1楼] 网友:白豆腐 [2020-03-13 18:53:08]

没内味了

    [投诉]

[2楼] 网友:391310932% [2020-03-13 18:59:05]

那是俺老孙,不是俺。也有我老孙的叫法,电视剧有的也不一样。反正我老觉得单纯一个俺忒俗

    [投诉]

[3楼] 作者回复 [2020-03-13 19:17:20]

我也是觉得虽然俺比较符合原著,但是有点土
就是作者矫情病犯了,并且……不想改
以及这个故事整个都不是原著风格,你看我文案排雷那里就大概知道作者君热爱魔改(狗头)

    [投诉]

[4楼] 作者回复 [2020-03-13 19:19:10]

非常感谢留评

    [投诉]

[5楼] 作者回复 [2020-03-13 19:29:36]

刚刚又去看了一下,原著里面其实是自称我比较多,“俺老孙”应该是86版西游的叫法,可能是为了强化这个野猴子的形象?
但我是觉得,大圣好歹是在斜月三星洞学了十年杂务的人,并且有说是学了言语礼貌的,这样一个大环境的熏陶之下,他能自称俺老孙也是有点奇怪。难道周围师兄弟什么的全都自称“俺老王”、“俺老赵”什么的嘛?
所以就用我了。
当然最主要的原因还是作者君喜欢!没错,就是这么独断专横!(狗头保命)

    [投诉]

[6楼] 网友:391310932% [2020-03-13 19:38:38]

我觉得我这个称谓挺好的,什么俺老孙什么感觉还是有点奇怪,俺就更格局化了,总不能遇到一个女孩谈恋爱,还一口一个俺老孙,又不是大男子主义,我挺好的称谓

    [投诉]

[7楼] 网友:391310932% [2020-03-13 19:38:55]

说好的两更,今天还差一更

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-11-07 07:36:32 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活