网友：人间失格の望舒殿下 打分：2 [2020-07-06 21:25:11]

祝贺大大，期待二更
话说有点点好奇……呀卡吗洗是什么意思啊？

   

[1楼] 网友：学习使人快乐60% [2020-07-06 21:30:41]

就是日语好吵，吵死了这类的的意思

    [投诉]

[2楼] 网友：人间失格の望舒殿下 [2020-07-06 21:54:32]

……那不是无路赛吗？【疑惑】而且被骂了几句呀卡吗洗学会了五十音图，你这上下文一联系通读也不顺不太对啊，感觉就很奇怪

    [投诉]

[3楼] 网友：人间失格の望舒殿下 [2020-07-07 00:27:22]

啊……抱歉，查了下还真是……【呆滞】……这种口癖也太微妙了吧【捂心口心塞】

    [投诉]

[4楼] 作者回复 [2020-07-07 02:37:40]

“呀卡吗洗”是承太郎的经典台词啦，就是很不客气的“你丫烦死了”的意思。“无路赛”更多是“你好啰嗦”，相对来说轻一些。骂“呀卡吗洗”只是博士觉得熊猫撒娇不可取，让他赶紧认真背五十音图的意思……唉，咋就说我上下文不连贯呢，心口痛击

    [投诉]

[5楼] 作者回复 [2020-07-07 03:54:55]

祝欧气满满！

    [投诉]

[6楼] 网友：人间失格の望舒殿下 [2020-07-07 11:23:16]

不是……就是单纯觉得没说话（也说不出话就是了……）的情况下撒娇卖萌然后冒出口癖斥责你烦死了！……这样，然后就会认真背书什么的……你不觉得很微妙吗？所以没查之前就觉得怪怪的……不过现在想想也许是当无意义语气词看比较对吧……【微妙一言难尽】【有点不知所措】并没有什么说你不连贯的意思喵……
感谢大大红包，同祝欧气满满！

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。