网友：123 打分：-2 [2011-04-21 05:54:39]

通篇方言，比看英文还难，看来是作者自娱自乐了。浪费作者两年时间浪费我20分钟。

   

[1楼] 网友：= = [2011-04-21 10:50:31]

通篇方言你妹啊，我怎么就没看到通篇方言了？
你要浪费时间是你自己的事，傻X

    [投诉]

[2楼] 网友：方言你妹 [2011-04-21 11:04:53]

方言，哈哈哈，方言，哈哈哈哈哈哈哈，我要笑死了，哈哈哈哈哈
你哪个豆豉眼里面看到的啊？哈哈哈哈哈
你到底懂不懂啥事方言啊？哈哈哈哈哈哈
还是你其实是外国友人？或者是外星友人？

    [投诉]

[3楼] 作者回复 [2011-04-21 21:15:32]

几位不用激动。。
本来不太想回复，但是为了避免不必要的争论还是说明下：
因为本文其中的一个背景是民国时期的南方山城，所以根据正常的逻辑来说，当时当地的人不会说普通话。【这样才比较合理不是吗？而且我本人不会说方言，这句话根本就是为了让大家看明白而瞎编的。。
如果造成了阅读障碍真是抱歉，但是我觉得只是这句话并不影响全文吧？而且基于大部分读者能明白的份上，我是不会做修改~
浪费你的时间真是不好意思了，掰掰XD

    [投诉]

[4楼] 作者回复 [2011-04-21 21:20:25]

漏字，漏字。。瞎编方言有好几句，但是我后边尽力写的很白话了，总之这是我的一个设定，不考虑修改=A=

    [投诉]

[5楼] 网友：贝壳 [2011-04-23 10:18:12]

这个方言有点像绍兴嵊州那边的方言的，用越剧的感觉去读它会很有感觉的。最后不得不说，整篇非常精彩，期待番外~~

    [投诉]

[6楼] 网友：翅膀 [2011-04-23 15:07:17]

方言在那里啊，方言在那里

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。