首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 半价 免费 中短篇 APP 反馈
网友:养生小白龙 打分:0 [2021-01-23 23:18:48]
话说,曼联三圣那边应该是丹尼斯劳吧?一直很奇怪穆鸟的百科为什么写的是若泽,Jose不是何塞吗?
[1楼] 网友:水良浪 [2021-01-24 11:33:46]
翻译问题啦,其实一直都是若泽,结果译成了何塞
5 [投诉]
[2楼] 网友:一颗饱满的芋头 [2021-01-25 08:55:46]
葡语里发音应该翻译成若泽,何塞好像是西班牙语里的翻译
9 [投诉]
[3楼] 网友:咦咦咦?! [2022-08-06 02:05:26] 来自广东
之前看的好像穆鸟喜欢别人叫他若泽,因为这是人家的母语发音。
1 [投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:养生小白龙 打分:0 [2021-01-23 23:18:48]
话说,曼联三圣那边应该是丹尼斯劳吧?一直很奇怪穆鸟的百科为什么写的是若泽,Jose不是何塞吗?
[1楼] 网友:水良浪 [2021-01-24 11:33:46]
翻译问题啦,其实一直都是若泽,结果译成了何塞
5 [投诉]
[2楼] 网友:一颗饱满的芋头 [2021-01-25 08:55:46]
葡语里发音应该翻译成若泽,何塞好像是西班牙语里的翻译
9 [投诉]
[3楼] 网友:咦咦咦?! [2022-08-06 02:05:26] 来自广东
之前看的好像穆鸟喜欢别人叫他若泽,因为这是人家的母语发音。
1 [投诉]