网友：萧姒 打分：2 [2009-03-05 15:12:02]

厄，看下来感觉称呼有些不伦不类的，比如大姨之类，原书里一般是说姨太太。还有就是薛姨妈是太太级的，王熙凤才是奶奶级的，也是个人观点，大大表介意作者回复：
这里面的称呼我经过很多琢磨，而且还有软烟罗和虚梦的指点，应该八九不离十的，辈分的话应该是不会搞错的。作者回复：
如果你发现那里有问题可以具体指明那一章，我估计肯定也有我们疏忽的地方，如能不吝指教，感激不尽。

   

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。