首页>我的晋江> 《[hp]向着你的轨迹》  第39章

第1章:开篇 第2章:魔药课 第3章:霍格莫德 第4章:万圣节晚宴 第5章:圣诞假期 第6章:晚间飞行 第7章:我喜欢你 第8章:袭击事件 第9章:暑假 第10章:摄魂怪 第11章:帕笛芙夫人茶馆 第12章:魁地奇球赛 第13章:就业咨询 第14章:门钥匙 第15章:魁地奇世界杯 第16章:黑魔标志 第17章:礼服长袍 第18章:三强争霸赛 第19章:穆迪教授 第20章:火焰杯 第21章:周末 第22章:四个勇士 第23章:第一个项目 第24章:受伤 第25章:下雪 第26章:槲寄生 第27章:第二个项目 第28章:打平 第29章:蜂蜜公爵糖果店 第30章:第三个项目 第31章:神秘人 第32章:乌姆里奇教授 第33章:第二十三号教育令 第34章:豬頭酒吧 第35章:第二十四号教育令 第36章:第一次集会 第37章:迪戈里家 第38章:圣诞礼物 第39章:告密者 第40章:韦斯莱双胞胎 第41章:毕业 第42章:婚礼 第43章:迪戈里太太 第44章:黑魔法诅咒 第45章:恐惧 第46章:雨天 第47章:终章 第48章:夏日巫师恋爱指南·一 第49章:夏日巫师恋爱指南·二 第50章:夏日巫师恋爱指南·三 第51章:夏日巫师恋爱指南·四 第52章:婚后日常 第53章:圣诞十题 按回复时间正序排序 按回复时间倒序排序 按点赞数量排序
• 很久没看这边的评论区了，很高兴几年前并不成熟的作品也能收到这么多评论。看到评论中有一些常提及的问题，这里统一回复一下：
  1. 关于Diggory的翻译问题
  的确“迪戈里”才是正确的，最初写成了“迪哥里”造成阅读上的不便实在非常抱歉！但因为名字出现的频率太高了，因此并没有逐章修改处理。还在连载时已经有读者反映了这个问题，所以后来写的章节（大概是30章左右开始）使用的就都是“迪戈里”了。
  2. 关于其他译名
  我看的是台译版，一些名词的翻译和内地版本或许并不一致。发文时已尽量查找过内地常用译名，但不免有遗漏之处。由于一般应该不影响理解内文，此处也不一一修改了，敬请见谅。

  ……(全显)
  24   [1 回复] [投诉]
• 客官，您点的营养液，本店接受以更新来付款哦。

  ……(全显)
      [回复] [投诉]
• 牧羊犬？

  ……(全显)
      [回复] [投诉]
• 感觉马也可以 骏马

  ……(全显)
  2   [1 回复] [投诉]
• 可以是狼呀，对伴侣忠诚，也是犬科，还不会有狗狗傻傻的感觉～

  ……(全显)
      [1 回复] [投诉]
• 石化这里太帅啦

  ……(全显)
  11   [1 回复] [投诉]
• 为什么是犬类？獾院的骄傲守护神是一只獾怎么样？

  ……(全显)
  1   [1 回复] [投诉]
• 金毛？拉布拉多？

  ……(全显)
      [1 回复] [投诉]

•  1   

写书评 返回