晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《吞下二十根手指后我重生了》  第27章

网友:羊毛胖次不见了 打分:2 [2021-03-05 09:00:54]

哈哈哈哈哈哈哈好好笑捏妈我要看高专悟反向冲刺,不过额,老子?

   

[1楼] 网友:羊毛胖次不见了 [2021-03-05 09:02:18]

那个不是翻译问题吗,好像是俺这种吧

    [投诉]

[2楼] 网友:StarEverSky [2021-03-05 09:06:51]

老子大概为俺ole,我的话僕boku和我わたしwatashi都可以

1   [投诉]

[3楼] 网友:恒星开 [2021-03-05 09:58:11]

俺也不能翻成老子啊普通自称罢了!!

    [投诉]

[4楼] 网友:恒星开 [2021-03-05 10:04:08]

一般大多成年男性在除了重要场合和面对长辈外都是自称俺的,所以就不是很懂为啥翻译成老子,搞得5t5好像特别那个啥()

    [投诉]

[5楼] 网友:(*******) [2021-03-05 10:06:54]

为营造更好的评论环境,网站要求发评必须进行实名认证,未实名用户评论暂时仅在发评用户后台自己可见,对其他人不可见,实名后评论将正常展示。(手机实名>> 身份认证实名>>)。

    [投诉]

[6楼] 网友:羊毛胖次不见了 [2021-03-06 07:24:07]

Qaq就普通的我就好了(这种自称)

    [投诉]

[7楼] 网友:Authur_Kirkland [2021-03-08 05:30:54]

是b漫的神奇翻译问题啦乌乌

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-10-20 22:24:38 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活