晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《[综红楼]我快死了》  第5章

网友:冰蓝 打分:2 [2018-11-13 23:00:10]

扬州话属于江淮发言,跟吴侬软语浑身不搭界。要多硬有多硬,吾滴各乖乖,辣块妈妈,乖乖么得命喽,离南京话不远。骂人很有气势。
吴语软糯代表是苏州话,嗲是嗲得来。

不是包邮区都说吴侬软语!

   

[1楼] 作者回复 [2018-11-14 08:44:41]

我的锅!我的锅!我反省,现在就去修文,把它给圆过来!稍等!

    [投诉]

[2楼] 网友:呵呵 [2018-11-14 22:22:12]

可是好像林家祖籍姑苏,任职在扬州的没几年,所以年长下人会和小姐说吴侬软语也没什么

    [投诉]

[3楼] 作者回复 [2018-11-15 09:28:36]

对的,对的,就是以这个理由来圆的(吐舌)

    [投诉]

[4楼] 网友:路过 [2018-11-15 10:19:04]

最主要的是……
林黛玉:吾滴各乖乖,大观园可真大
画风不对啊

    [投诉]

[5楼] 网友:路过 [2018-11-15 10:19:10]

最主要的是……
林黛玉:吾滴各乖乖,大观园可真大
画风不对啊

    [投诉]

[6楼] 作者回复 [2018-11-17 09:51:42]

啊?苏州话这么说的吗?我不听不听不听,反正林妹妹怎么着都是仙气满满的!这是人设,不可抗力!OS:没错,就是这么任性!

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-06-21 11:23:43 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活