首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 半价 免费 中短篇 APP 反馈
网友:木梨心婳34% 打分:2 [2019-05-29 06:27:29]
皇后应该自称臣妾吧?嫔妾是比妃子低的。其实我也不太清楚
[1楼] 作者回复 [2019-05-29 06:51:24]
我去了解了下,历史上就没有自称臣妾的诶
[投诉]
[2楼] 作者回复 [2019-05-29 07:04:25]
我又去百度了下:现在的许多古装电视剧中,皇后以及妃嫔们见到皇帝或者在和皇帝讲话时,常以“臣妾”自称,诸如“臣妾叩见皇帝陛下”、“臣妾知错了”、“臣妾有罪”等等。其实这种自称是错误的。臣妾,作为名词,古来称地位低贱者,《尚书传》说:“役人贱者,男曰臣女曰妾。”《周礼注》也说:“臣妾,男女贫贱之称。”显而易见,“臣妾”是一种统称,指作为臣民的众男女。至于臣、妾二字连用,多用于男女奴隶的总称或男人在给帝王说话时称呼自己的妻子。唐代元稹《授裴向左散骑常侍制》:“朕以将壮之年,臣妾天下,司其忿速,其在於持重温良之士以鉴之乎?”
[3楼] 作者回复 [2019-05-29 07:07:05]
但感谢捉虫,我都改成妾身了哦
[4楼] 作者回复 [2019-05-29 11:05:08]
大手一挥,红包到来
写书评 | 看书评 | 返回
网友:木梨心婳34% 打分:2 [2019-05-29 06:27:29]
皇后应该自称臣妾吧?嫔妾是比妃子低的。
其实我也不太清楚
[1楼] 作者回复 [2019-05-29 06:51:24]
我去了解了下,历史上就没有自称臣妾的诶
[投诉]
[2楼] 作者回复 [2019-05-29 07:04:25]
我又去百度了下:现在的许多古装电视剧中,皇后以及妃嫔们见到皇帝或者在和皇帝讲话时,常以“臣妾”自称,诸如“臣妾叩见皇帝陛下”、“臣妾知错了”、“臣妾有罪”等等。其实这种自称是错误的。
臣妾,作为名词,古来称地位低贱者,《尚书传》说:“役人贱者,男曰臣女曰妾。”《周礼注》也说:“臣妾,男女贫贱之称。”显而易见,“臣妾”是一种统称,指作为臣民的众男女。
至于臣、妾二字连用,多用于男女奴隶的总称或男人在给帝王说话时称呼自己的妻子。唐代元稹《授裴向左散骑常侍制》:“朕以将壮之年,臣妾天下,司其忿速,其在於持重温良之士以鉴之乎?”
[投诉]
[3楼] 作者回复 [2019-05-29 07:07:05]
但感谢捉虫,我都改成妾身了哦
[投诉]
[4楼] 作者回复 [2019-05-29 11:05:08]
大手一挥,红包到来
[投诉]