晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《双城会》  第13章

网友:散发弄扁舟 打分:2 [2020-01-14 05:55:48]

这天没法儿聊了!哈哈哈哈,慈行没有感觉到艾登的努力嘛!我觉得艾登已经相当努力了啊!才认识一周就搞定了以后至少每周日登堂入室的亲切的“全家”会面了!
叶莲娜也好可爱,对慈行的定义是——“偷偷摸摸画了她裸体的还会抢走艾登的女艺术家!“哈哈哈哈哈,我听着都替叶莲娜烦!
这一家真是又古怪又可爱。
"神秘意味着性感",在这里的翻译就是a secret makes Ai deng Ai dent. 哈哈哈
作者君对全部英译中的执着真的很可爱了,奶油奶酪,cream cheese。虽然搜了下这个好像就是它的中文名字……但放在这里真的有种拗口的信达雅的美感,233.
慈航也很好听呀。

   

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-11-19 16:50:34 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活