网友：xrmzyhxsj 打分：0 [2011-02-18 12:52:37]

话说，我对翻译腔无感，无喜无恶；但是感觉作者大人太过刻意准求所谓的“翻译腔”了，感觉非常别扭和做作，影响了整篇文的基调。
而且主角非常自恋、性格太娘（不是说言行女气），感觉如果直接写BG的话会更好
我是看到推荐才进来看文的，实在是很失望

   

[1楼] 网友：。。。 [2011-07-25 06:21:42]

。。。。翻译体了么？没吧
写HP同人在语言上如果来点倒装倒是显得真些，或者随时加个好，噗

    [投诉]

[2楼] 网友：// [2012-02-11 17:51:10]

说话不要这么激进，翻译腔说不定只是作者的个人喜好，可这和文章的整体没有任何的关系，而且主角也不是很自恋啊，如果去看那些青春言情小说的话，不是感觉更奇怪了

    [投诉]

[3楼] 网友：// [2012-02-11 17:51:11]

说话不要这么激进，翻译腔说不定只是作者的个人喜好，可这和文章的整体没有任何的关系，而且主角也不是很自恋啊，如果去看那些青春言情小说的话，不是感觉更奇怪了

    [投诉]

[4楼] 网友：// [2012-02-11 17:51:11]

说话不要这么激进，翻译腔说不定只是作者的个人喜好，可这和文章的整体没有任何的关系，而且主角也不是很自恋啊，如果去看那些青春言情小说的话，不是感觉更奇怪了

    [投诉]

[5楼] 网友：// [2012-02-11 17:51:14]

说话不要这么激进，翻译腔说不定只是作者的个人喜好，可这和文章的整体没有任何的关系，而且主角也不是很自恋啊，如果去看那些青春言情小说的话，不是感觉更奇怪了

    [投诉]

[6楼] 网友：// [2012-02-11 17:51:15]

说话不要这么激进，翻译腔说不定只是作者的个人喜好，可这和文章的整体没有任何的关系，而且主角也不是很自恋啊，如果去看那些青春言情小说的话，不是感觉更奇怪了

    [投诉]

[8楼] 网友：人后落寞 [2012-03-21 19:42:05]

=-=是JJ抽的么，这么多……

    [投诉]

[9楼] 网友：QAQ [2015-03-09 17:18:44]

这是女穿男。。。还是第一人称！！！虐cry

    [投诉]

[10楼] 网友：路人甲 [2017-03-24 11:54:13]

赞，英文什么的，对一个爱小说又英文白痴的很心累的！！！！！！

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。