网友：晓得嘞7% 打分：2 [2018-12-14 16:20:37]

为什么要自称本女郎本娘子啊有点尴尬

   

[1楼] 作者回复 [2018-12-14 17:05:31]

古代确实是这么称呼的，没办法QAQ

    [投诉]

[2楼] 网友：雅丽路亚 [2018-12-14 17:53:56]

饿，娘子不是宋朝才有的吗

    [投诉]

[3楼] 作者回复 [2018-12-14 19:56:00]

汉代也叫小娘子，女郎。

    [投诉]

[4楼] 网友：殷绾月 [2018-12-14 20:58:01]

女郎，娘子都是称呼别人，就好比皇帝不会自称本陛下，古代女子谦称妾，既然作者不打算写古风的文风，就好好写“我”就是了，要不“吾”也成，现在写得像是霸总文里自称本小姐的女配似的，古不古现不现确实很尴尬

1   [投诉]

[5楼] 作者回复 [2018-12-14 22:29:51]

是作者君的疏忽，已经全部替换了。

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。