网友：雪国列车 打分：0 [2018-03-21 19:39:19]

讲真，现代那个部分，对女主的称呼是“姑娘”？？？不别扭吗？小姐，女士……都可以啊
可能作者很擅长写古代部分吧，但是现代部分也不多，称呼语气这方面好好适应一下现代氛围把……

   

[1楼] 作者回复 [2018-03-21 20:32:42]

我们这边叫年轻女孩子就叫姑娘。

    [投诉]

[2楼] 网友：小说迷迷 [2018-03-24 19:18:33]

我们这边都是小姑娘

    [投诉]

[3楼] 网友：•ᴗ• [2018-03-25 01:22:08]

有时候叫人也叫姑娘

    [投诉]

[4楼] 网友：有女如玉 [2018-03-30 17:25:39]

我这前几年也是都叫姑娘，最近才开始讲美女，有的地方会喊大姐，不过我听着可生气了，哈哈哈

    [投诉]

[5楼] 网友：owl [2018-04-02 05:11:36]

以前的读音大概都是娘字大多数应该是第三声，现在喊的是第一声，这样应该不奇怪了吧

    [投诉]

[6楼] 网友：owl [2018-04-02 05:12:07]

以前的读音大概都是娘字大多数应该是第三声，现在喊的是第一声，这样应该不奇怪了吧

    [投诉]

[7楼] 网友：雪国列车 [2018-05-13 15:37:59]

时隔很久无意间又点开了这篇文看了回复，其实我还是觉得姑娘这个称呼不合适，毕竟读者天南地北的各地风俗人文不尽相同，或许作者当地和上面评论的一些朋友当地是这样的，可对于别的地方不这么叫的人来说，这个还是很怪异的

    [投诉]

[8楼] 网友：大大大大猫 [2018-05-19 01:03:04]

我都快忘了小时候大家都是怎么叫小女孩的，只记得初中二三年级的时候渐渐叫“娘子”了，现在当然都叫美女

    [投诉]

[9楼] 网友：月见黑 [2018-05-19 14:15:58]

我们那边小女孩叫小囡。

    [投诉]

[10楼] 网友：曦 [2018-05-23 14:45:05]

我们这边也是叫姑娘

    [投诉]

[11楼] 网友：诺灵犀 [2018-10-02 13:50:36]

有叫姑娘的，而且，叫小姐会被打吧。

    [投诉]

[12楼] 网友：冒泡|冒泡 [2018-10-05 00:25:36]

在北京，很多老人有问题的时候都会叫路过的女性‘姑娘，问你个事儿’或者‘闺女，问你个事儿’，从没听过本地有人问‘小姐/女士，问你个事儿’的，那一定是推销，我们从不停下，甚至百米冲刺离开

    [投诉]

[13楼] 网友：40177058 [2020-10-03 20:34:18]

平时长辈叫我都是喊姑娘的，而且一般都不叫小姐，出去旅游住酒店也都是叫女士的

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。