晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《鸾铃错》  第2章

网友:喵叁叁 打分:2 [2017-12-28 12:34:31]

女主也算是高门千金,自称用奴家……感觉好奇怪

   

[1楼] 作者回复 [2017-12-28 12:58:00]

未婚女子称奴家。
橘柑曾经查过一下。
有一段视频解析过这种说法,百度:汉字解密 大家闺秀的林黛玉为何要自称为“奴”呢

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2017-12-28 13:01:20]

古人自谦,或许在古代奴并不具有贬义,所以才会有类似嬴荡(秦武王)的名字。哈哈,当时看见这个,直接笑炸。

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-10-18 13:10:06 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活