晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《帽子和绷带》  第13章

网友:糖落°68% 打分:2 [2019-07-19 09:49:18]

对唉,我看动漫的时候也觉得好神奇,从来没人叫太宰叫治,但大家都叫中原叫中也,这是什么神奇的表达方法

3  

[1楼] 网友:月落汐华 [2019-07-23 16:57:04]

也许是,太宰念着方便,治念着麻烦。中原念着麻烦,中也念着方便

1   [投诉]

[2楼] 网友:南衣南一 [2019-07-24 02:41:55]

治的发音比较长,太宰的发音短,中也同理

    [投诉]

[3楼] 网友:南衣南一 [2019-07-24 02:44:14]

我自己的想法,到底是为什么我也不知道

    [投诉]

[4楼] 网友:君翎yuki [2019-11-09 12:51:18]

难道不是因为治先生听起来怪怪的吗,而且chuya和下属相处都很平易近人啊,哒宰就...emm。chuya人真的超好啊!!毕竟是会扶老奶奶过马路的人(小声)

1   [投诉]

[5楼] 网友:我舅美如画 [2019-12-31 09:42:55]

其实是习惯,做动漫时他们已经习惯这么称呼那些文豪了,所以,习惯成自然

    [投诉]

[6楼] 网友:顾看人间。 [2020-04-09 19:36:34]

官方访谈也是说关于称呼问题,制作的时候采取了大众熟知是称呼方式,那可能日本人平时习惯这样称呼chuya哒宰和其他文豪了吧

1   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-05-27 18:42:37 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活