网友：岁既晏兮孰华予 打分：2 [2017-04-26 20:38:04]

有件事就是，作者你把性转哈利的名字起得更加汉子了。。。因为哈利本身也能当女名，你不该也无所谓。非要改的话，差不多读音的海莉Hailey是个更好的选择

   

[1楼] 作者回复 [2017-04-26 22:43:22]

英文名字大多数都是有对应的性别版本的，像你说的Hailey就是Haley的男性版本。我希望能尊重原著的角色的名字，所以所有性转的角色的名字都是原来名字的另一性别版本。哪怕Hermione的男性版本是Hermes，爱马仕，我都还是咬咬牙用了……当然这个名字已经被好多读者吐槽了，但为了与原著保持一致也没办法

1   [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。