网友：kononaha 打分：2 [2018-02-12 20:46:33]

赛德在听见韦斯莱先生说“怎么向小天狼星交代”的时候不会疑问吗？

1  

[1楼] 作者回复 [2019-07-23 21:25:19]

这句话的英文原文是：
I don't even know how to answer to Sirius——
然后，它听上去会像是：
I don't even know how to answer to——seriously——
我都不知道该怎么交代了——真是的——
所以塞德里克不会起疑心。

6   [投诉]

[2楼] 网友：不经花落 [2020-05-11 23:29:15]

大大的台词推敲也太棒了吧！

1   [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。