首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 半价 免费 中短篇 APP 反馈
网友:忒的极好 打分:2 [2021-07-13 13:10:17]
其实金屋藏娇这个典故都是错的。毕竟人家藏的是大老婆。可不是名不正言不顺的人甚至小三小四。
53
[1楼] 网友:阳光上邪 [2021-08-22 01:07:07]
杠得一副好牌!照你这么说,很多成语要失传了
8 [投诉]
[2楼] 网友:好吃的柚子 [2022-03-18 02:24:52]
何谈失传之说?
7 [投诉]
[3楼] 网友:特别缺钱 [2022-04-28 07:17:28]
因为用的地方和典故对不上号啊所以如果太较真那很多成语适用的场景特别少
4 [投诉]
[4楼] 网友:我是阎王 [2022-05-08 02:00:06]
上下五千年文化不会因为一个成语传不下来而消失,而是因为有人一直秉承初心维护着,将文化传承着,每个人都可以有不同的看法,不同见解。但1楼这话未免有点冲,楼主的说法也没有错,为什么要扯上成语失传这种说法呢?顾此失彼,要不得。
19 [投诉]
[5楼] 网友:喵呜咪 [2022-05-10 15:07:19]
典故没错,是用法和典故无法完全对应。不过当年刘彻说出建金屋藏陈阿娇时,陈阿娇还不是他媳妇。另外金屋藏娇很早就被喻为藏小情儿了,明朝是肯定有这个意思,元朝我不是很确定,《牡丹亭》里有用到,但没找到权威翻译,个人理解是牡丹亭中的用法也接近非法同居。。
25 [投诉]
[6楼] 网友:露从今夜白 [2023-03-15 05:35:57] 来自江苏
也能这么用啊
1 [投诉]
[7楼] 网友:青草蓝天白云(已黑化) [2024-05-08 20:53:01] 来自北京
没觉得杠,反而谢谢楼主科普,下次会明明白白地乱用哈哈哈哈
2 [投诉]
写书评 | 看书评 | 返回
网友:忒的极好 打分:2 [2021-07-13 13:10:17]
其实金屋藏娇这个典故都是错的。毕竟人家藏的是大老婆。可不是名不正言不顺的人甚至小三小四。
53
[1楼] 网友:阳光上邪 [2021-08-22 01:07:07]
杠得一副好牌!照你这么说,很多成语要失传了
8 [投诉]
[2楼] 网友:好吃的柚子 [2022-03-18 02:24:52]
何谈失传之说?
7 [投诉]
[3楼] 网友:特别缺钱 [2022-04-28 07:17:28]
因为用的地方和典故对不上号啊所以如果太较真那很多成语适用的场景特别少
4 [投诉]
[4楼] 网友:我是阎王 [2022-05-08 02:00:06]
上下五千年文化不会因为一个成语传不下来而消失,而是因为有人一直秉承初心维护着,将文化传承着,每个人都可以有不同的看法,不同见解。但1楼这话未免有点冲,楼主的说法也没有错,为什么要扯上成语失传这种说法呢?顾此失彼,要不得。
19 [投诉]
[5楼] 网友:喵呜咪 [2022-05-10 15:07:19]
典故没错,是用法和典故无法完全对应。
不过当年刘彻说出建金屋藏陈阿娇时,陈阿娇还不是他媳妇。
另外金屋藏娇很早就被喻为藏小情儿了,明朝是肯定有这个意思,元朝我不是很确定,《牡丹亭》里有用到,但没找到权威翻译,个人理解是牡丹亭中的用法也接近非法同居。。
25 [投诉]
[6楼] 网友:露从今夜白 [2023-03-15 05:35:57] 来自江苏
也能这么用啊
1 [投诉]
[7楼] 网友:青草蓝天白云(已黑化) [2024-05-08 20:53:01] 来自北京
没觉得杠,反而谢谢楼主科普,下次会明明白白地乱用哈哈哈哈
2 [投诉]