网友：陌上小小花 打分：2 [2018-04-16 18:24:02]

揶揄的大笑。。。有一点奇怪欸。。

   

[1楼] 作者回复 [2018-04-16 20:22:25]

事实上不奇怪。
你去看看一些英国作家最近的译本

    [投诉]

[2楼] 网友：陌上小小花 [2018-04-16 23:12:22]

emmm可能是我接触到的用法里揶揄的感觉像是那种轻笑？或者什么的
不是很懂不过没关系啦

    [投诉]

[3楼] 作者回复 [2018-04-16 23:18:25]

因为laugh就是大笑，我没用错（摊手）

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。