首页 古言 现言 纯爱 衍生 无CP+ 百合 完结 分类 排行 全本 包月 免费 中短篇 APP 反馈
网友:哈哈哈 打分:2 [2017-11-06 17:53:50]
………这不是修真吗??不是都穿道袍吗??怎么会出现【折流上人】这种称呼…………【上人】是佛教用语啊,是对僧侣的尊称啊…………好出戏
[1楼] 网友:恹恹 [2017-11-06 20:49:18]
“上人”在佛教中本意大概是“杰出之人”,后来才成为民间对僧人的敬称,因此说上人多指僧侣没什么问题,但上人特指僧侣就可能有点问题;除此之外,“上人”在小说中用于道教上并不罕见,比如三国演义“紫虚上人”,比如蜀山剑侠传“天痴上人”。综上,一篇修真背景的文出现“上人”算不上bug……
[投诉]
[2楼] 网友:哈哈哈 [2017-11-06 23:38:58]
是有混用的情况,但大多出现在佛道并存的演义小说里,有点像佛道融合的产物,比如封神演义里,对西方僧侣也称“XX道人”,但如果是单纯道教背景,还是会有点出戏吧………不过这是小问题啦
[3楼] 网友:卖报的小行家 [2017-11-06 23:39:33]
给楼上大佬递茶
[4楼] 网友:恹恹 [2017-11-07 00:09:19]
唔,本文是佛道并存呀……
[5楼] 网友:恹恹 [2017-11-07 00:26:34]
实际上本文对于佛教、道教、印度教均有涉及,但它们几乎都是被淡化到只剩名字的真·背景,可以说本文分类虽然属于修真文,实际内容却和常见的修真文相去甚远。忍不住多啰嗦了几句,希望不要介意。
[6楼] 网友:长是人千离41% [2017-11-07 19:30:30]
大佬大佬
写书评 | 看书评 | 返回
网友:哈哈哈 打分:2 [2017-11-06 17:53:50]
………这不是修真吗??不是都穿道袍吗??怎么会出现【折流上人】这种称呼…………【上人】是佛教用语啊,是对僧侣的尊称啊…………好出戏
[1楼] 网友:恹恹
[2017-11-06 20:49:18]
“上人”在佛教中本意大概是“杰出之人”,后来才成为民间对僧人的敬称,因此说上人多指僧侣没什么问题,但上人特指僧侣就可能有点问题;除此之外,“上人”在小说中用于道教上并不罕见,比如三国演义“紫虚上人”,比如蜀山剑侠传“天痴上人”。综上,一篇修真背景的文出现“上人”算不上bug……
[投诉]
[2楼] 网友:哈哈哈 [2017-11-06 23:38:58]
是有混用的情况,但大多出现在佛道并存的演义小说里,有点像佛道融合的产物,比如封神演义里,对西方僧侣也称“XX道人”,但如果是单纯道教背景,还是会有点出戏吧………不过这是小问题啦
[投诉]
[3楼] 网友:卖报的小行家
[2017-11-06 23:39:33]
给楼上大佬递茶
[投诉]
[4楼] 网友:恹恹
[2017-11-07 00:09:19]
唔,本文是佛道并存呀……
[投诉]
[5楼] 网友:恹恹
[2017-11-07 00:26:34]
实际上本文对于佛教、道教、印度教均有涉及,但它们几乎都是被淡化到只剩名字的真·背景,可以说本文分类虽然属于修真文,实际内容却和常见的修真文相去甚远。
忍不住多啰嗦了几句,希望不要介意。
[投诉]
[6楼] 网友:长是人千离
41% [2017-11-07 19:30:30]
大佬大佬
[投诉]