网友：账号已注销64% 打分：2 [2016-08-08 22:23:40]

chen 不是chan

   

[1楼] 作者回复 [2016-08-08 22:59:58]

亲爱的，我解释过了哦，本文S市是以广州为模板的，在广府拼音里面，陈就是chan，这个跟香港是一样的呢~~
我在文中也有说到，请见第十五章开头：
————————
Mark Chan……
根据S市方言的拼音，这两个字应该是“陈墨”。
————————
不是按照普通话来的哦~~~

    [投诉]

[2楼] 网友：账号已注销64% [2016-08-09 15:00:07]

没看下一张就下了 看到了 么么哒

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。