网友：某分 打分：2 [2016-06-01 00:56:27]

对数懵逼……安东尼是谁？盗版电影翻译太扯了吧

   

[1楼] 作者回复 [2016-06-01 07:00:54]

安东尼·斯塔克，是托尼·斯塔克的全名，托尼是简称。
这个在第二部听证会剧情里有提到，当时贾斯汀汉默称呼托尼就是安东尼，听证会上当然要用正式的名字了。英文字幕给的也是Anthony，也可以听出来贾斯汀说的是Anthony

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2016-06-01 07:07:25]

百度百科也有写

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。