网友：路人甲 打分：2 [2015-07-19 01:22:37]

大大好棒，荷花的别称还有菡(hàn)萏(dàn):未开的荷花，芙蕖拼音fúqú亦作“芙渠”。荷花的别名三国魏曹植《洛神赋》：“远而望之，皎若太阳升朝霞；迫而察之，灼若芙蕖出渌波。”都是荷花的别称应该不会冒犯到哪位贵人小主吧！至于朱华嘛！就都改了吧！她不仅冒犯华妃了，还冒犯皇后了，先后两位皇后都性朱-_-#，不如都取花名得了，甄嬛不是以前叫甄玉環嘛玉环留着恶心恶心她也不错啊，其实名字也没那么挑啦，太后还叫朱成碧那甄嬛的丫鬟不照样一个流朱一个浣碧-_-||，不过大大真的很认真啊！话说我都没看出来他们的名字有问题！T^T

   

[1楼] 作者回复 [2015-07-19 10:14:09]

甄嬛同人看的多了一点，所以对名字避讳什么的毕竟挑剔……话说电视剧里一开始也说甄嬛的甄姓犯了皇帝名讳，看样子应该是比较在意这些的，可是温仪和宜修、浣碧和乌雅成碧就解释不通了，太纠结=＿=
此评论发自晋江手机站(http://wap.jjwxc.net/)

    [投诉]

[2楼] 网友：路人甲 [2015-07-20 01:05:17]

纠结就不用想了，我觉得这样挺好
此评论发自晋江手机站(http://m.jjwxc.com/)

    [投诉]

[3楼] 作者回复 [2015-07-21 00:12:16]

刚看到一个地方，朱华也是荷花的意思哦~出处是《滕王阁序》里的“邺水朱华,光照临川之笔”
此评论发自晋江手机站(http://wap.jjwxc.net/)

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。