晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《清穿之团宠表妹》  第6章

网友:玉心珺 打分:0 [2021-03-31 13:47:44]

错了,太皇太后是蒙满汉三族语言都会,太后是指会蒙语。
建议作者再查查书,或者看看别人写的都有基本常识

3  

[1楼] 作者回复 [2021-03-31 14:03:01]

建议你也多看书,可能我们查的不同版本,孝庄会说满语,但不会汉语

    [投诉]

[2楼] 网友:玉心珺 [2021-03-31 14:31:15]

顺治遗诏开篇提到:
“自亲政以来,纪纲法度、用人行政,不能仰法□□、太宗谟烈,因循悠乎,苟安目前,且渐习汉俗,于淳朴旧制日有更张,以致国治未臻,民生未遂,是朕之罪一也”
所以自顺治之后,大量的使用汉语,自康熙时期汉语被划分为官方用语之一,蒙语满语和汉语,宫中牌匾以及正规文书都用三种文字书写,你就说孝庄他会不会呢?
不管怎么说?你在这一篇中写到太皇太后只会蒙语,我指出不对,我觉得我是没有问题的啊。
再次建议作者去多看一书,不要再出现这种什么孝庄太皇太后只会说蒙语的这种笑话了。

2   [投诉]

[3楼] 网友:41527434 [2021-04-03 09:46:39]

姐妹,看文图一乐,别太较真啦╮( ??ω?? )╭

    [投诉]

[4楼] 网友:艳绮罗生 [2021-04-23 04:29:09]

孝惠是完全不会汉语的,她连满语都是半通不通的所以五阿哥才会只会蒙语。孝庄或许不太精通但是她是懂汉语的

3   [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-06-10 07:47:04 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活