晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《太玄经》  第275章

网友:两事不知 打分:2 [2016-08-08 19:21:22]

雾浓的像奶油,还有小女孩叫妈妈,这两个非常现代化的词出现在这古代修仙文里有点出戏。
更新是real捉鸡啊!!!!

   

[1楼] 网友:举身赴清池 [2016-08-09 10:55:40]

奶油不提,妈妈确实是古代就叫的,我记得金庸小说里就是爹爹妈妈

    [投诉]

[2楼] 网友:Pattis [2016-08-09 11:51:43]

古代有叫妈妈的啊

    [投诉]

[3楼] 网友:两事不知 [2016-08-09 20:03:24]

有但是感觉并不普及,就汉文化里多数是叫娘。好比沙发这个词,在近代民国很洋气,但是到现代就很常见了,没学英语前都不知道这是个音译外来词。在宅斗文里各种张妈妈李妈妈,是对年纪大的婆子的称呼。就是一个大环境的整体语境和感觉吧,感觉娘有古代感,妈妈现代感强。可能是我少见多怪了……

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-10-13 23:53:41 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活