网友：路人14% 打分：0 [2014-07-15 21:20:10]

大革命后苦力干一天活儿30苏，约一个半法郎，在大户人家做仆人年薪100法郎算高吗？也许是我被基督山误导了，看伯爵动不动几十万零花，看那些水手赌博动不动几十法郎，总觉得法郎不太值钱。。

   

[1楼] 作者回复 [2014-07-15 21:24:29]

大高个娜农也许是天下唯一能接受主人如此专制对待的佣人……虽然她每年的工钱只有六十法郎，大家却认为她属于索缪最有钱的女佣之列。——巴尔扎克，《欧也妮·葛朗台》
考虑到这是索缪的行情，我还把这工资抬了百分之六十+

1   [投诉]

[2楼] 网友：路人 [2014-07-16 01:48:47]

（高老头）“把积蓄买了公债，一年有300法郎利息，最近老东家又送她300法郎终身年金，她可以温饱度日”。如果六百法郎才够温饱的话。。

    [投诉]

[3楼] 网友：路人 [2014-07-16 01:57:05]

啊，不，我错了，这不是高老头，忘记从19世纪初中期到搅水女人的20世纪初，货币贬值，物价却上升了许多倍。

    [投诉]

[4楼] 网友：逆旅行人 [2014-07-16 02:01:10]

额，还有便是，第一章的19世纪附近，写的是穿越300年，即使从路易十八复辟波旁王朝算起，也只有200年。

    [投诉]

[5楼] 网友：逆旅行人 [2014-07-16 02:06:31]

她在格朗台家已经做了三十五年。虽然她每年的工钱只有六十法郎，大家却认为她属于索缪最有钱的女佣之列。一年六十法郎，积攒了三十五年，最近居然有四千法郎存到公证人克吕旭那里，以备日后养老。大高个娜农靠长期而持久的积蓄，才凑成这笔巨大的数目；

    [投诉]

[6楼] 网友：逆旅行人 [2014-07-16 02:11:08]

人们认为娜农有钱并不是说她的年金高吧，从【”虽然”她每年的工钱【只有】六十法郎”可以看出来，应该是说她与葛朗台一样的吝啬，不舍的花用，使劲儿的积蓄，35年的年金与一些别的收入不曾动用分毫。

    [投诉]

[7楼] 作者回复 [2014-07-16 16:49:38]

度了一下，只能找到相关文献的题名，正文需要访问权限，没法确定；只有条新闻说在家工作的女工每小时工资通常是5生丁。按一天工作十小时、一年365天来算，年薪不超过两百法郎。这应该是个低标，所以把百改成千应该就差不多了
另，三百年没有错，隐藏设定是主角未来穿越，来自二十二世纪【本文架空历史

    [投诉]

[8楼] 作者回复 [2014-07-16 17:00:49]

漏了一句，5生丁这个工资是1908年的行情，大概在本文设定的百年后；那就再看看吧。

    [投诉]

[9楼] 网友：路人 [2014-07-17 01:43:04]

其实这与基督山是同时期，都是1840年前后，所以我个人觉得物价可以互相印证，比如基督山旧时还在做水手，未被抓时，给父亲留下了200法郎，他的父亲还了一百四十法郎赌债，基督山回来后感叹到“天呐，您就靠着这可怜的六十法郎过了三个月吗？”。。so。。再参照其时电报员的年薪是一千法郎，也被感叹道真少，生活有些拮据什么的。。私以为大户人家的仆人虽然比不上电报员这样的高级技术人员，年薪五百法郎怎么都能拿到吧，毕竟这是在浮华的巴黎。

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。