网友：狸猫路过 打分：2 [2008-11-30 14:01:42]

大人写得很不错 但是我有个疑问 当时的人是称呼自己母亲为妈妈的吗？？ 我不太清楚古时称谓但是我总觉得如果是称呼母亲为妈妈的话应该是近代才有的吧？ 不知道呢～·作者回复：
妈妈古代就有，娘亲是明清两代才有，母亲则是官话里的称呼，后来胡适等人为推行新文化运动，特别拿出来的。而娘则是偏南方的地域性称呼，我们这代人比较流行的香港电视剧，因编导多是南方人，戏剧看多了，都写成娘，实在在这一点上到是金庸对呢。

   

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。