网友：冰瞳 打分：2 [2014-01-06 22:53:21]

“栖息”之“栖”（qī xī）
“栖栖”之“栖”（xīxī）
“朝栖”——与卢家小姐之名“朝夕”同音（zhāo xī）
我觉得加上拼音比较好。刚开始的时候完全不知道是哪个读音，问了度娘才知道的。

   

[1楼] 作者回复 [2014-01-07 12:16:28]

谢谢你的建议。我是这样想的，如果是研究性的文章，肯定是要注明拼音的，但考虑到是小说而且还是古风小说，感觉在文章里冒出拼音就很奇怪，再加上我感觉“栖息”一词还是比较常用的，“栖栖”倒是很少用，所以特地在后头加上了“与‘朝夕’同音”，希望能方便读者辨读。不过经你这么一说，我倒想起可以在“作者的话”里边写上一笔：）

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。