网友：沙夏51% 打分：2 [2017-04-25 22:07:25]

这小说读起来……感觉有一种外国电影被中文配音以后的违和感，或者有一种在看hp同人，大家故意模仿外国人说话习惯的感觉。“哦，你看我说的对吗？亲爱的？”就是这个感觉

   

[1楼] 网友：rae小熊 [2017-04-25 22:18:19]

唔，看到地球人自己对话就很接地气，不造为什么。例如跟爹妈什么的。

    [投诉]

[2楼] 网友：怜轻衣 [2017-04-29 09:12:03]

除了地球人，宇宙人确实是外国人，宇宙的生活也确实是在国外生活啊。我们等于在看外国译制片。所以有这种感觉，不是很正常吗？

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。