网友：减字木兰辞 打分：2 [2014-04-15 10:53:57]

好羡慕泰伦特姆的天赋啊……（德语专四都有点苦手的人……）

   

[1楼] 作者回复 [2014-04-17 13:28:46]

德语……英语六级都没过的作者默默望。
好吧，我只是对文字有感觉，在语言方面还真是……没什么天赋= =【谁来给我点根学英语的金手指……】

    [投诉]

[2楼] 网友：减字木兰辞 [2014-04-17 18:52:55]

我曾经英语很差很差，直到我上了初中混进了一个名为fanfiction的国外同耽圈...那段时间英语简直突飞猛进（可见对我们这种学渣来说兴趣果然是学习的原动力。
背单词中。我觉得伏兰卡的官方语言可能会是德语，因为德语的词格变化很严谨很严谨，感觉和以斗气为基础脚踏实地的伏兰卡人很像？（只是个人感觉

    [投诉]

[3楼] 作者回复 [2014-04-18 01:30:18]

我大概不算学渣，但在语言这方面确实没啥天赋= =主要是口头比较笨，不善言辞。用母语说话我都笨口拙舌的，换个不熟悉的语言就更得歇菜了。语言这种东西不经常用是很难真正学好的……【默默远目】
——为什么我只对汉字有感觉呢？【躺地不起】
表示对人类领域的语言并没有具体的设定，所以怎么脑补都是可以的233
感觉每种语言特点都不太一样，然后不同的语言又形成了不同的文化氛围。德语严谨，于是德国人也严谨。汉语比较注重含义，意思表达得差不多就行了，具体的数值啊细节之类的不用说得太严谨，于是中国画也是比较写意的，各种艺术形式都是重神韵不重外形。听说在中国问路的外国人有时候会觉得很头疼，中国人喜欢说“走两步就到”，但事实上走“两步”是到不了的，必须走“很多步”才能到……= =感觉槽点很多却又不知从何戳起。

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。