网友：=A= 打分：2 [2012-09-08 01:55:22]

提一个问题。。。赫敏一边在面包上涂抹土司，一边毫不客气的指责。
吐司好像就是面包的一种吧。。为了严谨一点我百了个度。“土司”是英文toast音译，面包切成片，经过烤的之后，才能被叫做吐司。所以严格来说，吐司是面包再加工后的产物。
　　国内说的土司面包在美国就叫bread，所谓的土司面包(toast) 指的是在面包上涂上一层蒜泥，花生酱或是奶油下去烤的面包才叫toast。
所以大大你大概是写错了。。。希望别介意~加油等更新~

   

[1楼] 作者回复 [2012-09-09 11:08:39]

锤地……这个词就算我检查三遍也一定检查不出来。。。
我想写的其实是起司……【捂脸
切片面包+起司=土司←在我的认知里大概就是这个样子，结果写得太欢腾一下子穿越了OTZ

    [投诉]

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。