网友：飞天 打分：2 [2007-09-14 18:50:33]

Ｄon’t trouble the trouble until the trouble trouble you.
应该是Don't trouble trouble until trouble troubles you.吧？最后一个trouble应该是第三人称单数。或者把名词trouble改为复数。我看到的版本好像是单数的。

   

 
昵称：
打开/关闭本文嗑糖功能
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。