晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《(家教)云雀BG墨骨蝶》  第12章

网友:mei 打分:0 [2011-08-15 20:04:45]

大大,老实招吧,是用翻译器的吧...有些地方(日语)是名词错误和语法错误..我被囧到了...

   

[1楼] 作者回复 [2011-08-15 20:54:31]

我说过的啊

    [投诉]

[2楼] 作者回复 [2011-08-15 21:01:15]

日文错误对我来说很正常,
包括英语的学习,老师也骂过我的。
不过谢谢你的提醒,但是你能告诉我错误的具体地方吗?
表示语法本就无能。
其实后方的翻译说法存在凑字数之说。
因为从目录页来看,都是四位数不是比较好看么?

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2025-10-06 00:34:42 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活